«Кулинарные бои» на уроке итальянского языка 21.01.2025

Как проходят уроки итальянского языка в нашей школе?

Рассказывает ученица 7 класса Вера П.:

«О, мы делаем столько всего интересного, что не уместить в один пост, но мне хочется показать вам, что происходит в школе, поэтому сегодня я расскажу про "кулинарные бои" на уроках итальянского. Мне понравился и запомнился совершенно неординарный урок итальянского языка по теме "Национальная кухня". Домашним заданием было найти интересные рецепты итальянской кухни, перевести их на итальянский язык и подготовить презентацию для своей команды. Но самое интересное, яркое и вкусное – это приготовление любимых блюд итальянской кухни: тирамису и мачедонии.

Мы узнали, что королем итальянских лакомств является тирамису — самый популярный итальянский десерт. Из Сиены «суп герцога» начал свое путешествие и добрался до Венеции, где златокудрые венецианские красавицы быстро раскусили, в чем прелесть этого высококалорийного десерта и начали употреблять его перед самыми ответственными свиданиями. Именно с их легкой руки модное блюдо получило новое, теперь уже окончательное название "Тирамису", что в переводе с итальянского звучит как: "взбодри меня" (подними мне настроение).

Теперь я знаю, что настоящего итальянского десерта не будет без некоторых особенных ингредиентов, которые теперь можно купить в практически любом супермаркете:

I savoiardi – печенье «дамские пальчики»

Il formaggio di mascarpone – сыр маскарпоне

Il vino «Marsala» - вино Марсала

Весело всего было играть в группах, делиться на команды, и внутри команды поддерживать друг друга, чтобы быстрее и интереснее приходить к результату. Сложно и интересно было поддерживать живой разговор на итальянском языке с друзьями и учителем за столом во время приготовления десерта.

Слово учителю итальянского языка Миронюк Анастасии Игоревне:

«Зачем мы используем игры, квесты и батлы на уроках иностранного языка? Не лучше ли побольше зубрить?

Многолетняя практика подтверждает, что игровой формат на уроке иностранного языка работает так же хорошо, как и классическая отработка навыка, но только приносит гораздо больше радости, сильнее вовлекает и мотивирует, а мы помним, что мотивация - это наше всё!

В школе тема "Итальянская кухня" всегда вызывает большой ажиотаж, потому, что ребята знают, на уроках мы будем не только говорить о еде, мы будем играть в поваров. Обычно таким интересным кулинарным уроком завершается данная тема.

Что в этом полезного? Прежде всего, это необычно, и именно поэтому интересно, а дальше: культурологические зарисовки о традициях итальянской кухни, закрепление лексика по теме "Еда", написание рецептов, с использованием изученной грамматики и многое другое. Языковая практика просто великолепная!»

uroki-na-italyanskom-yazyike.ppt